iPhoneとiPadで日本語入力する方法  #ipad #iphone #atok

以前からiPhoneの文字入力について よく使う単語を アドレス帳を利用し
登録しておくという方法をとっていた。

それでも数えるぐらいの単語登録しかしていなかった。

それは改めて自分で入力しないといけないので本当に使うものだけしか

登録していなかった。それでもたまに使う文字が変換の際にでないと、

「登録しておけば良かった、いやMACにあるユーザー辞書がiPhoneで使えたら

どんなに素晴らしいか」と思っていた。

というのもMACにはかれこれ10年以上も前からの
ウィンドウズIME→ウィンドウズATOK→マックATOKと
数年間つちかってきたユーザ辞書が備わっているからだ。

ユーザ辞書とは簡単に説明すると「じゅうしょ」入力すると「住所」だけが

変換されるのではなくユーザー辞書に登録していると

392 Havelock Rd #03-24 Singapore 169663 (クラブシンガポール)

12/75 Soi Attakavee1, Kwang Kongton, Klongtoey, Bangkok 10110, Thailand(クラブタイ)

187 South Sathorn, YannawaSathorn, Bangkok 10120(なんじゃ)

上記のようにずらりと候補にあがってくるのである。

このようにどんどんと自分の使いやすいようになってくのである。

パソコンを買い換えたりOSを再インストールした時など

一番初めに設定する重要な部分でもある。

今回、iOS4になり「ユーザー辞書を編集」という機能が追加され試して見ると

アドレス帳などを使わずに正当に登録する事ができるがバックアップの

機能などがまだないため(多分まだだと思うのですが)

当然復元も見あたらないのでやはり入力作業を一つ一つしていかなくてはならない。

そこで改めてユーザー辞書について調べてみた。
PC,MACのユーザー辞書をアドレス帳に一括登録ができるMyDictionaryという

痒いところに手が届くソフトがアップグレードされていたので再度試してみた。

アドレス内もカテゴリーにも分けられていて追加も消去も簡単にでき

大変に素晴らしいソフトである。なぜもっと早くつかっておかない、、、

そして使ってくうちに気がついたのはアドレス帳を使うので

当然とmobile meのアドレス帳にも同期される。

という事はiPadのアドレス帳にも同期され常に同じユーザー辞書を
共有する事ができる。この発見はとてもでかい。是非試してみてもらいたい。

なぜかiPhoneだと反映しづらいものもあるが、何度か試していくか

下記の二つの方法をとると反映されるようになる。

1.Setting→General→Reset→Reset Keyboard Dictionaryをすると新しい候補が出る

2.MobileMeのSyncを解除しiPhone内のアドレスも一度削除しまたSyncし直すと反映される。

iPadの反映は素晴らしい。
より自分スタイルになりつつあるiPad生活である。

こちらを参考にすると良いです。

ZDNet Japan builder

http://builder.japan.zdnet.com/sp/iphone-3g-2008/story/0,3800087831,20378646,00.htm

MyDictionary

http://itunes.apple.com/app/mydictionary/id306973286?mt=8





コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。全て必須項目となります。