三橋淳と江原弘泰が決勝進出／軽井沢フューチャーズ５日目

★男子テニス・フューチャーズ大会
■JAPAN　F5 2011 軽井沢フューチャーズトーナメント
10日、長野県北佐久郡軽井沢町で開催されている軽井沢フューチャーズ（クレーコート、賞金総額１万ドル）のシングルス準決勝が行われ、第３シードの三橋淳（22歳）と、第７シードの江原弘泰（19歳）が勝ち、明日の決勝に進出した。

三橋は、４強入りの最年少、第８シードの内山靖崇（18歳）を、7-5 7-6(7-3)と接戦の末に下し、前週グアムフューチャーズで敗れた借りを返した。
江原は、第２シードの小ノ澤新（23歳）と対戦。第１セットを3-6で失ったが、続くセットを6-0 6-1で奪い返し逆転勝ちを収めた。
江原はフューチャーズ初の決勝進出で初優勝を、一方の三橋は、フューチャーズ４勝目を狙う。
優勝ランキングポイント18を獲得するのはどちらか。注目の決勝戦は、土曜日の午前10時30分に開始される。
また、ダブルスでは、第１シードのLEE, Hsin-Han（23歳、台湾）/佐藤文平（25歳）組と、第３シードの三橋/内山組が決勝戦に進出した。

フューチャーズ：$10,000 Japan F5 Futures 2011

シングルス

決勝

三橋淳[3] vs 江原弘泰[7]

準決勝

○三橋淳[3] 7-5 7-6(3) ●内山靖崇[8]
○江原弘泰[7] 3-6 6-0 6-1 ●小ノ澤新[2]

準々決勝

【トップハーフ】
○内山靖崇[8] 6-4 6-2 ●松尾友貴
○三橋淳[3] 6-3 3-6 6-4 ●仁木拓人[6]
【ボトムハーフ】
○江原弘泰[7] 6-3 6-7(6) 6-4 ●LEE, Hsin-Han（台湾）[4]
○小ノ澤新[2] 7-5 6-4 ●佐藤文平

２回戦

【トップハーフ】
○松尾友貴 6-7(9) 7-6(3) 6-3 ●守屋宏紀[1]
○内山靖崇[8] 6-2 6-4 ●近藤大基(WC)
○三橋淳[3] 6-3 7-6(1) ●畠中将人
○仁木拓人[6] 1-6 6-2 6-0 ●奥大賢
【ボトムハーフ】
○江原弘泰[7] 3-6 7-5 6-2 ●FITZPATRICK, Andrew（英国）
○LEE, Hsin-Han（台湾）[4] 3-6 6-4 6-3 ●吉備雄也(Q)
○佐藤文平 6-4 4-6 6-3 ●関口周一[5]
○小ノ澤新[2] 6-0 6-3 ●喜多文明

１回戦

【トップハーフ】
○守屋宏紀[1] 6-1 6-4 ●藤井信太
○松尾友貴 7-6(5) 6-2 ●長尾克己(Q)
○近藤大基(WC) 6-3 6-3 ●志賀正人(WC)
○内山靖崇[8] 6-0 6-1 ●MATSUBARA, Daniel（ブラジル）
○三橋淳[3] 4-6 7-5 6-2 ●長谷川祐一(Q)
○畠中将人 6-2 6-2 ●矢野洋(LL)
○奥大賢 6-4 3-6 7-5 ●加藤大地(Q)
○仁木拓人[6] 6-3 6-1 ●竹島駿朗(WC)
【ボトムハーフ】
○江原弘泰[7] 6-3 6-2 ●MCLACHLAN, Riki（ニュージーランド）(Q)
○FITZPATRICK, Andrew（英国） 6-0 3-6 7-5 ●渡邉輝史
○吉備雄也(Q) 6-4 7-6(5) ●鈴木大介(Q)
○LEE, Hsin-Han（台湾）[4] 6-3 6-2 ●喜多元明(Q)
○関口周一[5] 6-3 6-1 ●宮崎靖雄
○佐藤文平 6-4 7-6(1) ●小野田賢(Q)
○喜多文明 6-2 1-6 6-3 ●久松亮太
○小ノ澤新[2] 6-0 6-2 ●菊池玄吾(WC)

シングルス予選

予選決勝

○小野田賢 [1] 1-6 6-1 6-4 ●LIN, Yi-Lun（台湾）
○MCLACHLAN, Riki（ニュージーランド） 7-6(2) 6-4 ●斉藤秀
○吉備雄也 6-1 6-4 ●岸僚太
○長尾克己(WC) 6-4 6-3 ●大友優馬
○鈴木大介(WC) 7-6(7) 6-2 ●小野陽平(WC)
○加藤大地 6-4 6-4 ●矢野洋
○長谷川祐一 6-2 6-2 ●内海章紀
○喜多元明 6-3 6-2 ●渡邉泰行

ダブルス

決勝

LEE, Hsin-Han（台湾）/佐藤文平[1] vs 三橋淳/内山靖崇[3]

準決勝

○LEE, Hsin-Han（台湾）/佐藤文平[1] 6-4 6-3 ●畠中将人/松尾友貴
○三橋淳/内山靖崇[3] 6-1 6-3 ●守屋宏紀/小ノ澤新[2]

準々決勝

○LEE, Hsin-Han（台湾）/佐藤文平[1] 6-1 7-6(3) ●菊池玄吾/渡邉輝史
○畠中将人/松尾友貴 6-1 6-1 ●喜多文明/仁木拓人[4]
○三橋淳/内山靖崇[3] 6-1 6-4 ●比嘉明人/宮崎靖雄
○守屋宏紀/小ノ澤新[2] 6-1 6-2 ●江原弘泰/関口周一

１回戦

○LEE, Hsin-Han（台湾）/佐藤文平[1] 6-4 6-2 ●藤井信太/小野田賢
○菊池玄吾/渡邉輝史 6-3 6-1 ●喜多元明/近藤大基
○喜多文明/仁木拓人[4] 6-3 6-1 ●長尾克己/奥大賢
○畠中将人/松尾友貴 6-4 6-4 ●長谷川祐一/加藤大地(WC)
○比嘉明人/宮崎靖雄 4-6 6-3 [10-8] ●FITZPATRICK, Andrew（英国）/MCLACHLAN, Riki（ニュージーランド）
○三橋淳/内山靖崇[3] 6-3 6-1 ●井上善文/志賀正人
○江原弘泰/関口周一 6-3 5-7 [10-7] ●LIN, Yi-Lun（台湾）/MATSUBARA, Daniel（ブラジル）
○守屋宏紀/小ノ澤新[2] 7-6(3) 6-2 ●久松亮太/竹島駿朗
※カッコ[ ]内数字はシード順位、Q：予選通過者、WC：主催者推薦出場、SE：予選免除、LL：予選敗者からの繰上